Fünf Jahrzehnte Nordeifel.Werkstätten (NE.W), das heißt 50 Jahre Einsatz für Menschen mit Behinderung im Kreis Euskirchen. Das musste natürlich gefeiert werden – aber auch dabei sollten, wie NE.W-Geschäftsführer Christoph Werner betonte, die rund 1200 Beschäftigten im Mittelpunkt stehen. Und so konnte das Jubiläum in der Feuerhalle Alte Tuchfabrik Euskirchen begeisternd gefeiert werden. Die inklusive Haus-Band Kontraste brachte die Menge zum Jubeln, Tanzen und Klatschen, ebenso wie der Auftritt der Tanzgruppe. Die Moderation des Tages übernahm gekonnt der in der IT angestellte Rene Blum.
Im Innenhof gab es Spielstationen von Dosenwerfen über Wikingerschach und Torwandschießen bis hin zur selbstgebauten Wurfmaschine aus Holz. Tischtennis, eine Fotobox mit Verkleidungen, verschiedene Wurfspiele und noch einiges mehr unterhielten die Feiernden. Wer einmal etwas Ruhe brauchte, fand im angrenzenden Gebäude dafür einen speziellen Bereich.
Und so konnte Christoph Werner in seiner Ansprache seinem Team sichtlich bewegt für die tolle Leistung danken und verglich die NE.W mit einem großen Schiff mit fünf Masten stellvertretend für die fünf im Kreis Euskirchen verteilten NE.W-Standorte: „Ihr seid die Mannschaft – und jede und jeder von euch ist wichtig!“ Mit lautstarkem Jubel und berechtigtem Stolz stimmten Beschäftigte wie Hauptamtliche zu.
NE.W-Verwaltungsratsvorsitzende Rita Witt sagte in ihrem Grußwort: „Bei den NE.W werden Talente entdeckt und gefördert. Wir haben vor 50 Jahren mit 50 Menschen angefangen, heute sind es rund 1.500 Beschäftigte und Mitarbeitende!“ Die NE.W verwandle Barrieren in Chancen und habe sich so auf dem Arbeitsmarkt etabliert: „50 Jahre NE.W sind eine Entwicklung von fast unsichtbar bis fast unübersehbar!“
Landrat Markus Ramers hatte sich seine Rede eigens vom NE.W-eigenen Büro für Leichte Sprache übersetzen lassen: „Die NE.W haben viele wichtige Aufgaben übernommen. Und die NE.W zeigen, wie Inklusion funktioniert.“
Die Kölner Mundart-Rocker „Brings“ ließen es zum Abschluss des gelungenen Tages mit energetischer Show und persönlichen Ansagen so richtig krachen und sorgten für Hochstimmung im Saal. Die Beschäftigten dankten es mit ausgelassenem Tanzen, Polonäsen und lautem Jubel.
50 Jahre starker Einsatz für Menschen mit Behinderung – Eine Zusammenfassung
Die NE.W wurden 50 Jahre alt.
Das heißt 50 Jahre Einsatz für Menschen mit Behinderung.
Das musste gefeiert werden.
NE.W-Chef Christoph Werner sagt:
Heute sollen die Beschäftigten der NE.W im Mittelpunkt stehen.
Rene Blum hat mit seinen Ansagen uns sehr gut durch den Tag geführt.
Die Haus-Band Kontraste hat die Menge zum Jubeln, Tanzen und Klatschen gebracht.
Auch die Tanz-Gruppe hat gut Stimmung gemacht.
Im Innenhof hat es Spiel-Stände gegeben:
Es gab zum Beispiel Dosen-Werfen, Wikinger-Schach,
Torwand-Schießen, Tisch-Tennis, Wurf-Spiele und noch vieles mehr.
Christoph Werner hat gesagt: Die NE.W ist wie ein großes Schiff
mit 5 Masten.
Die Mitarbeiter sind die Mannschaft vom Schiff und jeder von ihnen ist wichtig.
Die 5 Masten sind die 5 Standorte von NE.W.
Damit hat Herr Werner seinem Team gedankt.
Alle haben laut gejubelt und waren stolz.
Rita Witt ist die Vor-Sitzende vom Verwaltungs-Rat der NE.W.
Sie hat gesagt: Bei der NE.W werden Talente entdeckt und gefördert.
Die NE.W hilft Menschen mit Behinderungen im Arbeits-Leben.
Deshalb ist die NE.W auf dem Arbeits-Markt erfolgreich.
Land-Rat Markus Ramers hat seine Rede in Leichte Sprache übersetzen lassen.
Markus Ramers hat gesagt: Die NE.W haben viele wichtige Aufgaben übernommen.
Am frühen Abend hat die Band Brings gespielt.
Sie haben einen tollen Auftritt gemacht.
Die Beschäftigten haben getanzt und sich gefreut.
Einfache Sprache von Jocelyne Kesten (NEW Kall)
